さて、Google Chromeを入れてみたわけだが。CPBL*1の速報＆結果見たら、日本語訳の必要がなかった。漢字の雰囲気でいけるよ、これ。そんなわけで、本日は台湾紅チームと対戦…結構やられてしまった。その前で点数的には決まっていたけれど、継投失敗で火に油…

群馬県社会人連盟の納会で、表彰選手が発表に（毎日新聞より）。勿論、富士重工業からMVPは選ばれるだろうけど、それでも東明投手には驚いた。いや、勿論頑張ってたのは分かるけど、ね。

日刊スポーツにvs明大の記事が。…投手はともかく、打線大丈夫だろうか。おっと、昨日も試合予定あったんだ。…そっちの方が見たかったよ、正直。

男子シングルFS…なんかこう…個人的にあんまり盛り上がってはいない。なんだろ。 女子シングルFS。鈴木選手の今季のFSをじっくり見たのは今回が初めてなのだが*1、なんか…いいね、あのFS。道理で、SPあかんけどFSでまくりまくるわけだ。ゲデヴァニシヴィリ選…

テニスナビがいい仕事してる！守屋選手、決勝きた！勝ちたいなあ…。

巨人。あら？（スポーツ報知より）高木京介投手、先発になるかもしれないんだ。それはちょっと気になる。 ヤクルト。つば九郎は本日エスポートミズノでつばさんぽ（つば九郎ブログより）。って最後！佐藤コーチと七條投手だって！？

巨人。公式には記事が無いので、サンケイスポーツより。昨日はファン感謝デーで引退セレモニーだった様子。お疲れ様。

Google Chrome入れて中国語を一発で訳せるようにしてみたり（無駄な努力）英語は頑張るけど（頑張れない時はGoogle翻訳）、中国語は最初から無理。