本日もvsドミニカ。…あの、「受傷退場」って一体何があったんだ、ヤクルト中村捕手。ファールボールが当たったりしたのだろうか…心配だ…。で、横浜啓二朗選手。本日は９回裏無死、同点の場面で代打*1で、サヨナラの足掛かりを作る二塁打！いいねいいね！サヨナラのランナーだったから得点もついたし。ところで、中国語でサヨナラヒットは「再見安」なんだ。CBPLサイトのニュースの見出しがそうだもん。凄いな、「再見」＝サヨナラの日本語由来…。MLBでは言わないみたいだし。
*1:中国語でも「代打」なんだなあ
本日もvsドミニカ。…あの、「受傷退場」って一体何があったんだ、ヤクルト中村捕手。ファールボールが当たったりしたのだろうか…心配だ…。で、横浜啓二朗選手。本日は９回裏無死、同点の場面で代打*1で、サヨナラの足掛かりを作る二塁打！いいねいいね！サヨナラのランナーだったから得点もついたし。ところで、中国語でサヨナラヒットは「再見安」なんだ。CBPLサイトのニュースの見出しがそうだもん。凄いな、「再見」＝サヨナラの日本語由来…。MLBでは言わないみたいだし。
*1:中国語でも「代打」なんだなあ