まだ師走前なのに忙しい

というわけで簡易更新。